Une tremblaie des États-Unis appelée Pando, considérée comme la plus grande et la plus ancienne créature de notre planète, s’est retrouvée dans une situation difficile. Comme d’habitude, les gens sont à blâmer : leurs tentatives de protéger cet objet unique de la nature ont eu pour effet d’accélérer sa destruction. Heureusement, il reste une chance de sauver Pando, même si elle est minime.
Le problème de Pando vient du fait que la forêt a été déclarée zone protégée, ainsi que la zone qui l’entoure. Il y a très peu de touristes et pas de chasseurs, c’est pourquoi les cerfs, les élans et les autres herbivores se sont installés dans cet endroit. Ils s’y sentent en sécurité, d’autant plus que le nombre de prédateurs naturels dans la région a été fortement réduit ces dernières années grâce aux efforts des agriculteurs.